US Congressional bill process by Mike Wirth

From USA.gov

Unfortunately, I have yet to find a nice infographic of the judicial branch or legal process. Flowcharts, yes. Aesthetically pleasing, no. These can be bought from their respective owners.